简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة بالانجليزي

يبدو
"قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • united nations general assembly resolution
أمثلة
  • Resolution 3379 was revoked in 1991 by the United Nations General Assembly Resolution 4686.
    تم إلغاء القرار 3379 في سنة 1991 بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 4686.
  • In December 2007, India voted against a United Nations General Assembly resolution calling for a moratorium on the death penalty.
    في ديسمبر 2007، صوتت الهند ضد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة الذي يدعو إلى وقف تنفيذ عقوبة الإعدام.
  • In 1966, United Nations General Assembly resolution 2162B called for, without any dissent, all states to strictly observe the protocol.
    في عام 1966 دعا قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 2162ب دون أي معارضة جميع الدول لمراقبة صارمة على البروتوكول.
  • United Nations General Assembly Resolution 1631 was adopted on October 27, 1961 to admit Mauritania to membership in the United Nations.
    (أكتوبر 2015) تم اعتماد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في 27 أكتوبر 1961 لقبول طلب موريتانيا الدخول في عضوية الأمم المتحدة.
  • United Nations General Assembly Resolution 273 was adopted on May 11, 1949 to admit the State of Israel to membership in the United Nations.
    تم اعتماد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 273 في 11 مايو 1949 لقبول طلب دولة إسرائيل الدخول في عضوية الأمم المتحدة.
  • On 22 November 1974, United Nations General Assembly Resolution 3236 recognized the right of the Palestinian people to self-determination, national independence and sovereignty in Palestine.
    وفي 22 نوفمبر 1974، اعترف قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 3236 بحق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير والاستقلال الوطني والسيادة في فلسطين.
  • The US consistently opposed setting specific foreign-aid targets since the UN General Assembly first endorsed the 0.7% goal in 1970.
    ومنذ إقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة لهدف تخصيص نسبة 0،7% في شكل معونات للمرة الأولى عام 1970، تواصل الحكومة الأمريكية معارضتها لتحديد أهداف معينة بشأن المعونات الخارجية.
  • In 2008, the first World Autism Awareness Day was celebrated after a United Nations General Assembly resolution recognizing the day passed in December 2007.
    في عام 2008، تم الاحتفال باليوم العالمي الأول للتوعية بالتوحد بعد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة مع الاعتراف باليوم الذي تم إقراره في ديسمبر 2007.
  • He was also a strong supporter of Israel, condemning UN Resolution 3379, which declared Zionism to be a form of racism.
    هناك الكثير ممن ربطوا تغيير موقف إسرائيل تجاه الهجرة الجماعية بموقفها الدولي وخصوصا قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 3379 الذي حددت أن الصهيونية هي شكل من أشكال العنصرية.
  • In November 2012, India again upheld its stance on capital punishment by voting against the UN General Assembly draft resolution seeking to end the institution of capital punishment globally.
    في نوفمبر 2012، أيدت الهند مرة أخرى موقفها بشأن عقوبة الإعدام بالتصويت ضد مشروع قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة والتي تسعى لحظر عقوبة الاعدام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3